app2();
read2();卢多·巴格曼的声音再次响起，“现在——请让我们高举魔杖，欢迎爱尔兰国家队的吉祥物！”
哈利却顾不上去看了，他的目光紧紧盯着旁边依旧板着脸没有好脸色、也不肯转头看他一眼、一言不发的奥菲利亚，耳边是如同烟花绽放一样的砰砰声，以及人群此起彼伏的惊叹。直到有什么东西从他们的头顶洒落，他才转过视线，发现半空中有一朵由巨大光球组成的三叶草正在不断向下洒落金币，落在他们的座位上和头上。
“那是什么？”
哈利忍不住脱口问，他伸出手，挡在奥菲利亚的头上，不让金币砸到她的脑袋上。他发现空中组成三叶草的是无数个穿着红马甲、留着小胡子的小人组成的，他们手里还提着一盏金色或绿色的小灯，看起来十分奇特又有趣。
“那是爱尔兰小矮妖，爱尔兰队的吉祥物。”
奥菲利亚虽然不肯去看哈利，还是冷着声音回答了他。
人群正在闹哄哄地争抢、低头捡拾小矮妖撒下的金币。罗恩看起来也十分兴奋，低头捡了一大把金币，他兴高采烈地一边捡一边说，
“等着——我先给你一些，奥菲利亚，这样你圣诞节就不能只送我鼻涕虫啦！”
而莱姆斯微笑着摇摇头，这一次他先于奥菲利亚开口嘲讽之前，打断了罗恩的美梦。
“这些小矮妖的金币是假的——罗恩，它们会在几个小时之后就消失，肉眼看起来很难分辨，不过妖精们可是其中的专家，几乎一眼就能看出来。”
西里斯哈哈大笑，似乎觉得眼前的这幕看起来有趣极了。
“所以，很遗憾——听起来你只能继续收十年份的鼻涕虫了罗恩。”
罗恩闻言立刻停下手上的动作，把手里的金币丢回地上，唉声叹气，十分失望。
“怎么会这样！”
巨大的三叶草消逝了，关于小矮妖金币的小插曲告一段落，弗雷德和乔治却留下了几枚金币，捧在手心仔细研究，似乎想要从中发现它们和普通金加隆的区别——很显然，这十分困难，他们可没有妖精那样犀利的眼神，它们看起来完全一样。
两边的吉祥物都已各自表演完毕退场，巴格曼激情四射的声音再次如洪钟般响起。
“现在，女士们，先生们，让我们欢迎保加利亚魁地奇国家队！”
一个接一个穿着红色队服的身影从下面的入口骑着火□□飞进赛场，速度快到让人简直看不清，支持保加利亚的方阵里随着巴格曼叫出每一位队员的名字传来一阵又一阵狂热的呼喊声。
“——克鲁姆！”
罗恩在听到这个名字的瞬间就把自己的全景望远镜对准了最后出场的那个人，不住地大喊着“是他！是他！”，激动不已。哈利立刻也调整自己的，对准了克鲁姆。
那是一个肤色有点深的青年，精瘦健壮，鹰钩鼻，两道浓黑的眉毛，样子就像个十分成熟老练的职业魁地奇球员，完全看不出他才只有十八岁。
“现在，请欢迎——爱尔兰魁地奇国家队！”
另一侧入口飞窜出七道模糊的绿色身影，他们盘旋在球场上空，巴格曼正在充满激情地喊出他们每个人的名字，哈利调整自己的全景望远镜，使用慢速回放功能，逐一看清他们也同样骑着火□□，球服的背面还用银线绣着各自的姓名。
他听到奥菲利亚不无遗憾的感叹声在身边响起。
“太可惜了——原本妈妈想要竞标球服做他们国家队队服的赞助商来着，可惜他们都更偏好和本土的品牌合作。而法国和德国的魁地奇国家队成绩这几年也不是很好，都没能打进决赛。”
巴格曼已经在热情洋溢地介绍本场裁判了，这是一名来自埃及的，国际魁地奇联合会主席，哈桑·穆斯塔法，虽然秃顶，却有一大把胡子。他跨上自己的那把扫帚，然后把一只大木箱踢开，四只球瞬间窜向空中，金色的、扑闪着翅膀的金色飞贼几乎是哈利看到的瞬间就消失无踪了——随后，一声哨响，比赛正式开始！
比赛开始以后，周围几乎所有人都不再有心思闲聊或者看别的了（比如场边的媚娃），大家都被眼前前所未有的精彩比赛吸引去了注意力，时不时因为爱尔兰追球手们精彩默契的配合而高呼而喝彩。哈利的全景望远镜时不时就瞬间闪过阵型分析，他几乎要看不过来——一次又一次快速的组合抛接鬼飞球、线路诡异的游走球的阻挠还有神出鬼没的假动作。正如西里斯提到的，爱尔兰队显然拥有目前世界上最出色的得分三叉戟，他们的三名追球手在开场没多久就率先配合着，由特洛伊攻下第一个进球，拿下十分！
特洛伊已经在绕场一周庆祝了，连赫敏都禁不住为如此精彩的比赛而振奋，上蹿下跳挥舞着手臂。奥菲利亚毫不吝惜她的嗓子，为球员们出彩的表现而尖叫欢呼，西里斯吹了声口哨，也大力鼓掌叫好着。
所有人都在为如此精彩的比赛而沉迷，看的目不转睛。此时场边的爱尔兰小矮妖兴奋地升向高空，重新形成那朵闪闪发光的、巨大的三叶草，他们对面那侧，媚娃们都阴沉着脸。
这场比赛十分精彩，对抗也十分激烈，爱尔兰队攻势惊人，势不可挡，接连进球，保加利亚很艰难地才扳回一球——当然，场边的媚娃们瞬间开始跳舞庆祝了，这一次哈利不等韦斯莱先生出声提醒就立刻用手捂住了耳朵，还闭上了眼睛，直到巴格曼解说比赛的大嗓门告诉他鬼飞球回到了保加利亚队手里，比赛重新陷入胶着，他才松开手，把目光重新投入场内。
他们几乎不由自主地同步屏住了呼吸，注视着克鲁姆和爱尔兰队的找球手林齐在一群追球手中间快速下落，那个速度简直惊人——哈利看着觉得就像他和奥菲利亚坐麻瓜游乐场的跳楼机一样，甚至更夸张，看不出他们是在骑着火□□或是有任何收势和防护，几乎是在直线下坠——他们是发现了金色飞贼吗？哈利眯着眼睛，用全景望远镜试图搜寻着金色飞贼的影子。
身边的赫敏已经禁不住惊叫道，
“他们要摔倒地上了！”
“不会的！”“他不会！”
哈利和奥菲利亚几乎同步出声，几乎是在俯冲向地面的最后一秒钟，克鲁姆停住了身形，飞天扫帚似乎和他融为了一体，他的飞行几乎轻盈得像一片羽毛，他瞬间重新上升盘旋着、中途甚至避开一只游走球，轻巧地飞走了，十分自如——他甩开对手后重新不断地扫视着整个球场，寻找真正的金色飞贼的影子。而他的对手林齐却狠狠地、重重地摔在了草坪地面上，发出砰的一声，几乎传遍了整个体育场。
爱尔兰队观众席上传来了成片的哀叹和担心的叹息，比赛不得不暂停，队医们迅速冲进场地开始检查林齐的伤势。
“林齐被骗了！”